| 
       
      PHAÀN 6 
      
      Hieän giôø chuùng ta 
      tu coù hai caùch:  
      
      Caùch thöù nhaát: laø 
      tin Phaät, tin nôi phöông phaùp naøo ñoù, roài coá gaéng tu, chaúng haïn 
      nhö phöông phaùp toïa thieàn ñeám hôi thôû. Ngaøy ngoài 6 giôø ñoàng hoà, 
      ñeâm 6 giôø. Nhö vaäy ñeâm ngaøy 12 giôø. Nhöng coâng phu ñoù ñoái vôùi 
      ñaïo gaàn hay xa? Khi ngoài thì coá gaéng ñeám cho taâm nghieâm chænh, 
      nhôù soá roõ raøng, nhöng vaãn khoâng thaáy ngöôøi, caûnh duyeân hôïp nhö 
      huyeãn. Do ñoù khi gaëp vieäc khoâng nhö yù, tuy coá ñeø maø ngoài cuõng 
      nhôù maõi, coá ñeø maø ñeø khoâng noãi. Vì coøn thaáy caùi gì cuõng thaät. 
      Nhö vaäy tuy duïng coâng nhieàu nhöng ñoái vôùi ñaïo coøn xa xoâi. 
      
      Caùch thöù hai: Coù 
      ngöôøi ngoài thieàn ít hôn, nhöng hoï nhìn söï vaät baèng trí Baùt nhaõ. 
      Thaáy roõ taát caû ñeàu duyeân hôïp khoâng thaät, bieát mình giaû, caûnh 
      cuõng giaû, neân khoâng coù vieäc gì laøm cho hoï baän taâm, hay quyeán 
      luyeán, hoï boû moät caùch deã daøng. Nhö vaäy coâng ít maø keát quaû 
      nhieàu, bôûi coù trí hueä lôùn. Qua hai thí duï treân laø: Ngöôøi coù maét 
      saùng vaøo kho baùu coù ñeøn ñuoác, vaø ngöôøi vaøo kho baùu khoâng ñeøn 
      ñuoác. Quí vò ñaõ thaáy roõ söï toán coâng nhieàu, hay toán coâng ít cuûa 
      söï tu haønh.  
      
      Khi toâi giaûng ôû 
      ñaây, coù moät soá ngöôøi noùi: “Toâi noùi caùi gì cuõng khoâng, nhö vaäy 
      tu ôû ñaây laø chaáp lyù, boû söï.” Khoâng ngôø trong suoát 49 naêm ñöùc 
      Phaät thuyeát phaùp. Ngaøi ñaõ daønh 22 naêm ñeå noùi kinh Baùt Nhaõ. Nhö 
      vaäy ñeå chuùng ta thaáy, Baùt Nhaõ laø moät thôøi gian quan troïng nhaát 
      khi ñöùc Phaät noùi Kinh. Nhaèm chæ ngöôøi nhaän ra ñöôïc ñöôøng loái tu 
      haønh, töùc laø soáng vôùi trí hueä. Coù trí hueä thì môùi gaàn vôùi ñaïo. 
      Giôø ñaây quí vò haõy thí nghieäm nôi mình thì seõ thaáy ñöôïc taàm quan 
      troïng cuûa trí hueä. Chuùng ta ngaøy ñeâm 6 thôøi, hoaëc coá gaéng tuïng 
      Kinh, hoaëc coá gaéng ngoài thieàn ñaày ñuû. Nhöng khoâng duøng trí hueä 
      Baùt Nhaõ ñeå quaùn chieáu. Tuy coâng phu coù nhieàu, phöôùc ñöùc coù 
      nhieàu, nhöng gaëp caûnh thuaän (thuaän yù) chuùng ta deã xao xuyeán, gaëp 
      caûnh nghòch (traùi yù) deã sanh caùc phieàn naõo. Traùi laïi, neáu moãi 
      ngaøy gaëp vieäc, moãi luùc ñoái caûnh chuùng ta ñeàu duøng trí Baùt Nhaõ 
      maø nhìn, maø quaùn chieáu thì chuùng thaáy noù hôi nhaøn. Tuy nhieân khi 
      gaëp vieäc ñoái caûnh, laïi ít sanh phieàn naõo. Ñoù laø moät söï thaät. 
      Do vaäy, ôû ñaây Ngaøi môùi daãn caâu chuyeän cuûa thuû toïa Vónh vaø 
      Ngaøi Töø Minh.  
      
      Hai vò laø ñeä töû 
      cuûa Ngaøi Thieän Chieâu. Ngaøi Töø Minh ñaõ ngoä ñaïo roài, coøn thuû 
      toïa Vónh vaãn chöa ngoä.  
      
      Khi Ngaøi töø Minh ñi 
      nôi khaùc ñeå hoaèng hoùa. Thuû toïa Vónh cuõng ñi theo, maø ngoùt 20 naêm 
      vaãn chöa ngoä ñaïo hoaøn toaøn.  
      
      ÔÛ Trung Quoác vaøo 
      muøa ñoâng. Buoåi toái caùc Ngaøi hay ngoài quanh loø söôûi ñeå söôûi.
       
      
      Khi ñoù Ngaøi Töø 
      Minh laáy caây ñuûa saét gaáp than, roài chæ leân hoøn than goïi: 
       
      
      - Thuû toaï vónh! 
      Thuû toaï vónh! 
      
      Töôûng Ngaøi Töø Minh 
      noùi ñuøa neân Vónh lieàn noùi:  
      
      - Giaû hoà tinh! 
      
      Ngaøi Töø Minh noùi:
       
      
      - Keû khôø! (Vì chöa 
      giaûi quyeát xong coøn ñang oâm aáp caùi nghi ngôø, chöa thaáy ñöôïc ñaïo 
      cöùu caùnh, neân goïi: keû khôø). Lại 
      nhö theá aáy ñi! (laïi nhö hoøn than naøy ñi!) 
      
      Thuû toïa Vónh ngay 
      ñoù lieàn ngoä. Vaäy Ngaøi Töø Minh muoán noùi caùi gì? Laø baûo phaûi 
      thaáy ñaïo baèng trí hueä, chôù ñöøng baèng nieàm tin, vì baèng trí hueä 
      thì OÂng seõ ñöôïc an laïc. Cuõng vaäy, neáu chuùng ta ñeán vôùi ñaïo 
      baèng nieàm tin. Nghóa laø tin Phaät, tin Phaùp, tin Taêng, roài coá gaéng 
      y nôi ñoù tu thì phöôùc chuùng ta coù. Nhöng vôùi ñaïo khoù gaàn. Coøn 
      chuùng ta duøng trí hueä, thaáy caùi hay cuûa Phaät phaùp roài nhaän nôi 
      ñoù, nhaän ñöôïc caùi saún coù nôi mình (vì bao nhieâu kinh Phaät, bao 
      nhieâu lôøi Toå ñeàu laø chæ leõ thaät ñoù). Nhö vaäy chuùng ta môùi gaàn 
      vôùi ñaïo. Cho neân khi thuû toïa Vónh nhaän ra yù chæ cuûa Ngaøi Töø Minh 
      laø chæ mình nhö hoøn than, söï bieát vaø haèng soáng vôùi trí hueä ñoù. 
      Veà sau Ngaøi Töø Minh hoûi caâu naøo, chuùng ñaùp khoâng ñöôïc, khi thuû 
      toïa ñi ñeán thì Töø Minh ñeàu gaät ñaàu. Vì ngöôøi, ñaõ soáng vôùi trí 
      hueä nhö vaäy, thì ñi, ñöùng, naèm, ngoài gì cuõng hôïp vôùi ñaïo, chöa 
      caàn noùi maø ñaõ hôïp roài. Coøn chuùng ta baây giôø, thì vaøo ñaïo vôùi 
      nieàm tin hay trí hueä? tin Tam baûo laø coù phöôùc, tuïng Kinh, Nieäm 
      Phaät laø coù phöôùc, cuùng döôøng laø coù phöôùc, ñoù laø vaøo ñaïo baèng 
      nieàm tin, chôù khoâng baèng trí hueä. Cho neân, chuùng ta ñaõ hoïc vaø 
      hieåu, thì phaûi duøng trí hueä maø môû maét, vì coù trí hueä, chuùng ta 
      môùi giaûi quyeát ñöôïc taát caû phieàn naõo. Neáu chuùng ta chæ bieát, 
      laáy coâng phu tuïng kinh cho nhieàu, nieäm Phaät cho laém, cho laø coù 
      phöôùc. Nhöng khoâng bieát duøng trí hueä ñeå quaùn chieáu, ngoân ngöõ laø 
      hö giaû, ngöôøi caûnh laø hö giaû. Khi ta gaëp nhöõng vieäc, nhöõng lôøi 
      traùi yù, chuùng deã saân. Cho neân, thaáy söï vieäc thaáy ngöôøi, thaáy 
      mình ñeàu thaät thì khoù tu voâ cuøng, tu chæ laø coù phöôùc chôù khoâng 
      theå giaûi thoaùt ñöôïc. Vì vaäy muoán giaûi thoaùt, phaûi ñaët trí hueä 
      leân treân, do ñoù maø trong luïc ñoä, tuy trí hueä laø sau heát nhöng noù 
      truøm caû 5 ñoä kia. Vì boá thí maø thieáu trí hueä, thì boá thí khoâng 
      thaønh Ba La Maät. Trì giôùi maø thieáu trí hueä, thì Trì giôùi cuõng 
      khoâng thaønh Ba La Maät... 
      
      Coù nhö vaäy chuùng 
      ta môùi thaáy ñöôïc ñaïo lyù cuûa Phaät daïy: chuùng ta ñaõ hoïc ñaïo 
      giaùc ngoä maø thieáu trí hueä, thì laøm sao giaùc ngoä? Chính trí hueä 
      môùi côûi taát caû phieàn naõo cho mình vaø môùi ñöa ñeán choã hoaøn toaøn 
      giaùc ngoä. Cho neân ôû ñaây Ngaøi noùi: “Hoïc ñaïo phaûi nhö Thöôïng toïa 
      Vónh, cho thuoác phaûi nhö Töø Minh. Vì bieát ngöôøi chöa ñöôïc, coøn ñang 
      nghi ngôø thì phaûi taïo phöông tieän laøm sao, ñeå cho ngöôøi saïch heát 
      nghi ngôø. 
      
      “ÔÛ choã oàn ñöôïc 
      laëng, thì ôû chôï xoùm bieán thaønh nuùi röøng, Phieàn naõo bieán thaønh 
      Boà ñeà, chuùng sanh thaønh Chaùnh giaùc. Caâu noùi naøy ngöôøi môùi hoïc 
      ñaïo ñeàu noùi ñöôïc, hieåu ñöôïc, ñeán khi thöïc hieän moät thöù thaáy 
      bieát bình ñaúng vaø buoâng xaû taâm aáy thì thaáy Phaøm Thaùnh vaãn laø 
      hai nhö xöa. Laëng vaø ñoäng ñeàu laø duïng khaùc. Theá laø caøng bieát 
      raõ laø, giaûi hoäi caàn phaûi coù choã an oån môùi ñöôïc moät vò, khoâng 
      neân gaéng hoäi.” 
      
      ÔÛ ñaây Ngaøi noùi 
      caâu maø chuùng ta thöôøng nghe: “ÔÛ choã oàn ñöôïc laëng thì chôï, xoùm 
      bieán thaønh nuùi röøng, Phieàn naõo thaønh Boà ñeà, Chuùng sanh thaønh 
      Chaùnh giaùc.” Chaúng haïn nhö chuùng ta baây giôø ôû choã vaéng veû tu. 
      Coù ngöôøi hoûi: Caàn gì phaûi ôû nôi vaéng veû, ôû chôï tu ñöôïc môùi 
      hay, ôû chôï maø khoâng ñoäng taâm môùi laø tu thaät. Nhö vaäy thì phieàn 
      naõo töùc Boà ñeà, chuùng sanh töùc thaønh Chaùnh giaùc. Coøn ôû treân 
      nuùi maø tu thì coù gì hay? Noùi caâu noùi ñoù cuõng ñöôïc, nhöng thöïc 
      hieän caâu noùi ñoù laø moät vieäc khaùc. Vì, ñeán khi thöïc hieän moät 
      thöù thaáy bieát bình ñaúng vaø buoâng xaû taâm aáy, thì thaáy Phaøm 
      Thaùnh vaãn laø hai nhö xöa, laëng vaø ñoäng ñeàu laø duïng khaùc. Giôø 
      ñaây quí vò thöû thí nghieäm thì seõ thaáy.  
      
      Khi quí vò ngoài moät 
      mình ôû choã laëng leõ nhö treân nuùi naøy, vaø duïng coâng phu (chöõ 
      duïng coâng ôû ñaây toâi noùi theo nghóa thoâng thöôøng), quí vò thaáy coù 
      an ñöôïc moät chuùt. Nhöng sau ñoù, naêm, baûy huynh ñeä ñeán chôi vaø 
      ngoài noùi chuyeän. Tuy khoâng noùi, nhöng cuoäc noùi chuyeän oàn aøo ñoù. 
      Quí vò thaáy mình coù ñöôïc an nhö luùc tröôùc khoâng? Ñaây laø ñoàng moät 
      caûnh. Cuøng ôû treân nuùi, choã moät ngöôøi vaø nhieàu ngöôøi ñaõ khaùc 
      ñi roài. Huoáng nöõa ôû giöõa chôï coù bieát bao nhieâu chuyeän. 
      
      Vì vaäy, chuùng ta ai 
      ai cuõng coù theå noùi, nhöng chuùng ta neân nhôù, noùi ñöôïc chöa höûng 
      ñaõ laøm ñöôïc. Cho neân: “Caùi hoäi caàn phaûi coù choã an oån môùi ñöôïc 
      moät vò.” Ngöôøi giaûi hoäi (hoäi ôû ñaây coù nghóa laø hieåu, laø ngoä) 
      do hoïc hay nghe Thieän tri thöùc nhaéc nhôû maø mình laõnh hoäi ñöôïc, 
      thì caàn phaûi coù moät caûnh an oån, laâu daøi mình môùi thuaàn nhaát. 
      Ñoù laø söï thaät maø Ngaøi nhaéc cho chuùng ta phaûi thaät tình maø 
      thaáy, chôù ñöøng coù laàm laãn. Bôûi chuùng ta coù caùi beänh hieåu ñöôïc 
      chuùt ít, laø töôûng mình ñaõ xong. Nhöng ñeán luùc nhôù laïi thì nhöõng 
      caùi mình hieåu luùc tröôùc, giôø ñaây noù bieán ñaâu maát! Ñoù laø mình 
      chöa hoaøn toaøn soáng vôùi taâm theå chaân thaät maø mình töôûng ñaõ 
      ñöôïc. 
      
      “Gaàn ñaây nhieàu 
      ngöôøi laáy vaán ñaùp laøm gia phong thieàn gia, chaúng roõ vieäc cuûa 
      ngöôøi xöa, moät beà chaïy theo ngoïn ngaønh, khoâng bieát trôû laïi, 
      thaät laø quaùi laï! Ngöôøi xöa vì meâ maø hoûi. Choã hoûi caàu chöùng 
      nhaäp, ñöôïc moät lôøi, nöõa caâu, ñem laøm vieäc nghieân cöùu phaùt minh 
      khieán cho thaáu trieät, khoâng coù gioáng ngöôì thôøi nay hoûi loaïn, 
      chuïp laáy caâu ñaùp roài cöôøi ñuøa.”    
      
      ÔÛ ñaây Ngaøi noùi, 
      coù nhieàu ngöôøi ñeán hoûi ñaïo, nhöng khoâng vì ñaïo maø hoûi. Hoï chæ 
      hoûi ñeå maø hoûi, hoaëc hoûi ñeå ñuøa chôi. Thaønh ra vieäc hoûi ñaïo ñoù 
      thaät voâ ích. ÔÛ choã naøy, toâi cuõng nhaéc cho taát caû quí vò xuaát 
      gia roõ, chuùng ta phaûi caån thaän khi traû lôøi nhöõng caâu hoûi, bieát 
      caâu hoûi naøo chuùng ta neân noùi vaø khoâng neân noùi. Neáu ngöôøi ñeán 
      hoûi ñaïo, hoûi ñeå laáy hôn thua. Chuùng ta neân im laëng, chòu laøm keû 
      doát. Coøn neáu ñeå ñuøa chôi, thì mình caøng neân doát hôn nöõa. Chuùng 
      ta chæ traû lôøi cho nhöõng ngöôøi vì meâ maø hoûi, vì muoán giaûi nghi 
      ngôø ñeå tu haønh.      
      
      “Keû ñaït giaû trong 
      12 giôø hoïc ñaïo, khoâng coù moät khoaûnh khaéc buoâng xaû, ngöôøi naøy 
      duø chöa ñöôïc vaøo, maø moãi nieäm laø tu haønh. Taàm thöôøng noùi tu 
      haønh, chaúng qua ba nghieäp, 6 caên thanh tònh. Thieàn moân khoâng theå 
      nhö theá. Vì sao? Vì moân thieàn ñònh, nieäm nieäm cuøng trí ba la maät 
      bình ñaúng, taát caû choã töï khoâng loãi laàm, haèng laâu boång coù ngaøy 
      taâm ñòa thoâng minh, töø tröôùc thaûy ñöôïc ñaày ñuû, goïi laø nhaát 
      haïnh tam muoäi. Ngöôøi thôøi nay toaøn laø söùc ñònh, laïi chaúng môû con 
      maét trí hueä, coù nhöõng cô duyeân ngöõ cuù, chæ thaønh tranh luaän, taâm 
      haønh sanh dieät.” 
      
      ÔÛ ñaây Ngaøi noùi: 
      “Keû ñaït giaû trong 12 giôø hoïc ñaïo khoâng coù moät khoaûnh khaéc 
      buoâng xaû (buoâng lôi), ngöôøi naøy duø chöa ñöôïc (ñaïo) vaøo, maø moåi 
      nieäm laø tu haønh.” Ngöôøi hoïc ñaïo trong 12 giôø phaûi luoân luoân caàn 
      maãn, khoâng coù buoâng xaû, töùc haèng laøm chuû ñöôïc taâm mình. Coøn 
      chuùng ta trong 12 giôø, thì boû ít nhaát 9 giôø, tu 3 giôø laø tu toái 
      ña. Thaäm chí loaïn luoân heát 12 giôø! 
      
      “Taâm thöôøng noùi tu 
      haønh, chaúng qua 3 nghieäp, 6 caên ñöôïc thanh tònh.” Ngaøi noùi, thöôøng 
      chuùng ta tu laâu nay laø tu caùi gì? Laø giöõ cho 3 nghieäp, 6 caên ñöôïc 
      thanh tònh laø treân heát. Nhöng ôû ñaây, trong nhaø thieàn cuõng khoâng 
      chaáp nhaän. Taïi sao? Vì “Caùi moân thieàn ñònh naøy moãi nieäm, moãi 
      nieäm, cuøng trí Ba la maät bình ñaúng, taát caû choã töï khoâng loãi 
      laàm.” Moân thieàn ñònh maø chuùng ta tu hieän giôø laø, moãi nieäm, nieäm 
      naøo cuõng bình ñaúng vôùi trí Ba la maät, khoâng phaûi chæ thanh tònh 
      vôùi 6 caên laø ñöôïc, thanh tònh ba nghieäp laø xong. Bôûi neáu 3 
      nghieäp, 6 caên thanh tònh thì chuùng ta chæ coù ñònh chöù chöa coù hueä. 
      maø trí hueä bình ñaúng, môùi laø caùi trí hueä nhaän ñöôïc taâm theå 
      laëng leõ nhaát nhö. Vaø soáng ñöôïc vôùi taâm theå laëng leõ nhaát nhö, 
      thì khi nhìn caûnh, nhìn ngöôøi, chuùng ta ñeàu thaáy laø töôùng duyeân 
      hôïp hö giaû. Ñoù laø “Nôi naøo cuõng khoâng loãi laàm.” Vì nôi naøo cuõng 
      coù taâm theå bình ñaúng ñoù. Neáu chuùng ta soáng ñöôïc vôùi trí Ba la 
      maät, moãi nieäm phuø hôïp vôùi trí Ba la maät bình ñaúng naøy laâu ngaøy 
      thì, “Boång coù ngaøy taâm ñòa thoâng minh, thì töø tröôùc thaûy ñöôïc 
      ñaày ñuû, goïi laø nhaát haïnh tam muoäi.” Do ñoù, chæ moät haïnh naøy maø 
      ñaày ñuû taát caû nhöõng caùi chaùng ñònh.  
      
      “Ngöôøi thôøi nay 
      toaøn laø söùc ñònh. Coá giöõ cho 3 nghieäp, 6 caên thanh tònh thoâi. Laïi 
      chaúng ôû con maét trí hueä, coù nhöõng cô duyeân ngöõ cuù chæ tranh 
      luaän, taâm haønh sinh dieät.” Vì gaàn ñaây coù nhöõng ngöôøi hoïc ñaïo, 
      ñaïo khoâng thoâng, phaùp tu chöa chöùng, nhöng nghe ngöôøi tu phaùp khaùc 
      mình laïi baùc. Thí duï nhö ngöôøi tu Tònh ñoä nghe noùi tu Thieàn thì 
      baùc: tu Thieàn ñi ñeán ñaâu? Cheát khoâng ñöôïc vaõng sanh.hoaëc giaû 
      ngöôøi tu Thieàn laïi baùc ngöôøi tu Tònh ñoä. Ñoù laø chæ trích treân 
      taâm haønh sanh dieät, chôù khoâng coù con maét trí hueä. Neáu chuùng ta 
      coù con maét trí hueä thoâng suoát, thì vieäc mình, mình phaûi giaûi 
      quyeát cho xong, coù thì giôø ñaâu ñeå ñi coâng kích ngöôøi? Chaúng haïn 
      chuùng ta hieän ñang tu Thieàn ôû ñaây. Nhöng nghe coù vò tu Tònh ñoä hay 
      trì chuù, hoaëc tu (Thieàn) Thoaïi ñaàu, Khaùn coâng aùn... Thì chuùng ta 
      khoâng thích vaø coâng kích ngöôøi ñoù lieàn. Vì lo coâng kích ngöôøi, 
      neân ñaâu coù thì giôø tu.  
      
      Bôûi muoán coâng kích 
      ngöôøi, chuùng ta phaûi tìm caùch ñeå lyù luaän, laøm sao cho hôn ngöôøi, 
      theá laø, caøng coâng kích caøng xa vôùi ñaïo! Chæ coù ngöôøi bieát ñaïo 
      laø töï xoay laïi mình, ñeå giaûi quyeát vieäc mình cho xong. Sau ñoù, ai 
      muoán ñi theo con ñöôøng cuûa mình, thì mình saún saøng giuùp ñôû hoï, 
      baèng ngöôøi khoâng muoán thì thoâi. Chuùng ta phaûi toân troïng töï do 
      cuûa ngöôøi, ñöøng baét ngöôøi theo mình, ñoù laø caùi xaáu nhaát trong 
      nhaø ñaïo. Giaû söû mình ñöôïc roài, maø thaáy ngöôøi ñi ñöôøng khaùc, 
      cuõng khoâng coù quyeàn baét ngöôøi theo, huoáng laø mình chöa ñöôïc, 
      chuyeän voâ lyù laøm sao! Nhö vaäy, laïi coù nhieàu ngöôøi thích coâng 
      kích. Chính toâi laø moät naïn nhaân bò coâng kích! 
      
      Coù moät OÂng Sö nghe 
      noùi ôû ñaây tu Thieàn, neân ñeán thaêm. Ñeán nôi, sau vaøo caâu chuyeän 
      thì vò ñoù hoûi toâi: “Thaày daïy tu Thieàn, vaäy coù daïy nieäm Phaät hay 
      khoâng?” Toâi thaät thaø ñaùp: “Chuû tröông cuûa toâi, daïy moân naøo moät 
      moân thoâi. Moät mình maø oâm nhieàu moân quaù, e laøm khoâng xong. Neân 
      toâi chæ daïy moät moân tu Thieàn, coøn nieäm Phaät thì coù quí Hoøa 
      Thöôïng khaùc daïy.” (Nghe caâu hoûi quí vò tinh yù bieát laø ai roài? 
      Nhöõng baûn dòch naøo cuûa vò aáy, ñeàu ñeå caâu: “Nguyeän sanh Taây 
      phöông Tònh ñoä trung...) Vò aáy noùi: “Tu Thieàn maø khoâng nieäm Phaät 
      thì khoâng bao giôø ñaït ñöôïc, coøn tu Thieàn maø nieäm Phaät nöõa, thì 
      nhö coïp moïc söøng.” Xong laïi daãn trong Kinh noùi: “Ngöôøi tu Thieàn 
      nhö con kieán, töø döôùi ñaát boø leân goác nuùi, coøn ngöôøi nieäm Phaät 
      nhö laø chieác thuyeàn coù buoàn, xuoâi gioù, thuaän nöôùc, döông buoàm 
      leân laø chaïy ñeán nôi. Vì vaäy tu nieäm Phaät môùi ñöôïc.” Toâi hoûi: 
      “Thaày thaáy ñoù, Kinh naøo noùi?” Vò kia ngaån ra, vì khoâng bieát Kinh 
      naøo (chính vò Sö ñoù, hieän thôøi cuõng khoâng nieäm Phaät, tuïng Kinh 
      ñöôïc vì ñau phoåi naëng). Quí vò thaáy, ôû theá gian coù nhieàu chuyeän 
      laø ñôøi, ôû trong ñaïo cuõng gioáng nhö vaäy. Khoâng hieåu chính mình 
      ñang laøm vieäc ñoù laø ñöôïc khoâng maø nghe noùi ai laøm khaùc hôn laø 
      choáng choûi. Trong khi chính phaùp moân cuûa mình, mình vaãn chöa naém 
      vöõng, chöa chaéc ñaõ thaønh coâng. Roõ raøng laø ngöôøi khoâng coù con 
      maét trí hueä, ñoù laø beänh! 
      
      “Thieàn hoïc chaúng 
      phaûi vieäc nhoû beù, chöa coù caùi duïng sieâu Phaät, vieät Toå. Ñöôïc 
      roài caàn sieâu, vieät cuõng chaúng khoù. Cao Böu Toân Thöøa Vuï bieân thö 
      hoûi toâi: “Chaúng rôøi yù töôûng, chaúng ôû coù khoâng, theá naøo laø 
      phaûi?” Toâi töï ñaùp: “Neáu hoûi theá naøo, cuõng chaúng phaûi.” Khaùch 
      say khieán tinh thì thaàn chaâu töï saún ñuû, ñaâu coù theå döï tính laøm 
      roài sau môùi nhaän. Ngöôøi lanh lôïi baät nhaát, taàm thaûo chaúng ñeán 
      moät nieäm naøy, kheùo ñöôïc töï thaáy, thaáy ñoù töùc phaûi, khoâng 
      rieângcoù loái teû. Boïn taàm thöôøng cho nieäm tröôùc laø phaûi, laáy 
      nieäm sau soi ñoù, tröôùc sau ñuoåi nhau, laáy taâm duïng taâm, taâm aét 
      thaønh caûnh. Caùi nguyeân taéc buoåi ñaàu ñaõ thaønh taâm caûnh roài, 
      laàn löôït, laïi chaúng kham.”    
      
      Ñoaïn naøy raát 
      thieát yeáu cho söï tu, Ngaøi noùi tu Thieàn hoïc laø moät vieäc lôùn. 
      Neáu chuùng ta chöa coù caùi duïng sieâu Phaät, vöôït Toå, nhöng khi 
      chuùng ta ñaït ñaïo roài, thì caàn sieâu Phaät, vöôït Toå vaãn coù caùi 
      duïng ñoù. Choã naøy chuùng ta nghe nhö laø kieâu maïng, vì nhö vaäy 
      chuùng ta sieâu vöôït hôn Phaät, Toå nöõa sau? Thöïc ra noùi sieâu Phaät, 
      vöôït Toå laø noùi khi chuùng ta soáng haún ñöôïc vôùi taâm theå roài, thì 
      töï coù ñaày ñuû nhaüng duïng sieâu thoaùt, khoâng khoù khaên. Coøn chuùng 
      ta chöa soáng ñöôïc vôùi taâm theå, maø muoán coù duïng sieâu thoaùt ñoù 
      laø vieäc voâ ích. 
      
      ÔÛ ñaây toâi nhaéc 
      cho quí vò bieát. Coù hai haïng ngöôøi tu. Moät laø haïng chaïy theo 
      ngoïn, hai laø trôû veà goác. 
      
      Haïng thöù nhaát: Khi 
      nghe Phaät, Toå, caùc vò A La Haùn coù tam minh, luïc thoâng, neân khi tu 
      haønh thì thích coù thaàn thoâng nhö: Laøm sao bay ñöôïc, laøm sao bieát 
      ñöôïc taâm ngöôøi khaùc... Cho nhöõng caùi ñoù laø sieâu vieät. Ñaây laø 
      ngöôøi caên cöù treân ngoïn maø tu. Vì trong Kinh Phaät noùi: “Thaàn 
      thoâng dieäu duïng”, chæ laø caùi duïng cuûa taâm theå thoâi. 
       
      
      Haïng thöù hai: Khi 
      chuùng ta soáng ñöôïc vôùi taâm theå, thì nhöõng thaàn thoâng dieäu duïng 
      ñoù, khoâng caàu maø töï coù. Traùi laïi, chöa soáng ñöôïc vôùi taâm theå, 
      maø chuùng ta caàu thaàn thoâng, thì deã laïc vaøo ñöôøng taø. Bôûi Ma 
      cuõng coù thaàn thoâng, khi bieát chuùng ta muoán thaáy Phaät, thì noù 
      hieän Phaät, muoán bay noù laøm cho bay... Chuùng ta laøm sao bieát Phaät, 
      hoaëc caùi bay ñoù laø chaùnh hay taø? Vì vaäy, coù nhöõng ngöôøi tu 
      Thieàn maø ñieân cuoàng. Laø vì hoï mong vaøo caùi duïng. Giôø ñaây chuùng 
      ta trôû veà goác, töùc laø trôû veà vôùi taâm theå laëng leõ, theâng thang 
      thì voâ löôïng dieäu duïng seõ töï ñaày ñuû, ñaâu coù gì quyeán ruû ñöôïc 
      chuùng ta, ñaâu coù gì laøm chuùng ta rôi laïc? 
      
      “OÂng Cao Böu Toân 
      Thöøa Vuï bieân thö hoûi Toâi: Chaúng rôøi yù töôûng, chaúng ôû coù 
      khoâng, theá naøo laø phaûi?” 
      
      OÂng hoûi Ngaøi Phaät 
      Nhaõn: “Neáu baây giôø tu maø taâm mình khoâng rôi vaøo yù töôûng, khoâng 
      chaáp vaøo coù khoâng, thì theá naøo laø phaûi?” ÔÛ ñaây Ngaøi ñaùp: “Neáu 
      hoûi theá naøo, cuõng chaúng phaûi? 
      
      Vì oâng coù hoûi theá 
      naøo, töùc laø oâng chaúng phaûi roài! Chaúng hoûi theá naøo cuõng chaúng 
      phaûi! Toâi thí duï, veà ñoaïn naøy: Nhö hieän giôø quí vò ngoài ñaây, vaø 
      nhìn thaáy treân baøn coù ly nöôùc. Toâi baûo: Quí vò coù thaáy ly nöôùc 
      khoâng? Quí vò naøo maét saùng nhìn treân baøn ñeàu thaáy. 
       
      
      Nhöng coù vò, coøn 
      hoûi laïi. Caùi ly ñoù coù phaûi ly nöôùc hay khoâng? Nhö vaäy quí vò chöa 
      thaáy hoaëc thaáy chöa roõ, phaûi khoâng? Vì vaäy maø noùi hoûi: “Tu theá 
      naøo, töùc laø chöa phaûi, khoâng hoûi tu theá naøo, cuõng chöa phaûi.” Vì 
      theá naøo ahy khoâng theá naøo, cuõng laø hai beân, maø coøn hai beân töùc 
      laø coøn coù khoâng ñoái ñaõi. Cuõng nhö hoûi phaûi hay chaúng phaûi laø 
      coøn trong nhi ngôø chöa quyeát ñònh, haù coù theå phaûi ñöôïc sao? Cho 
      neân noùi: “Khaùch say khieán tænh thì thaàn chaâu töï saún ñuû.” Caâu 
      naøy trích trong Kinh Phaùp Hoa, ôû thí duï heä chaâu. Coù moät ngöôøi 
      ngheøo ñöôïc baïn ñeán thaêm, hai ngöôøi uoáng röôïu vôùi nhau cho ñeán 
      say. Ngöôøi baïn tröôùc khi ra veà muoán taëng haät chaâu, nhöng thaáy 
      baïn cuûa mình say quaù, ñaønh laáy haït chaâu coät trong cheùo aùo. Thôøi 
      gian sau trôû laïi, thaáy lang thang ñoùi khoå neân noùi vôùi baïn: “Toâi 
      ñaõ cho anh haït chaâu coøn coät trong cheùo aùo, taïi sao anh khoâng ñem 
      ra duøng. Do ñoù môùi noùi: “Khaùch say khieán tænh thì thaàn chaâu töï 
      saún ñuû.” Vì vaäy ngöôøi hoïc ñaïo, nhaát laø Thieàn toâng naøy, chæ caàn 
      nhaän ra kho baùu cuûa mình, thì caùi gì maø chaúng ñuû? Ñaâu caàn hoûi 
      phaûi, hay chaúng phaûi? Coøn hoûi phaûi, chaúng phaûi laø coøn trong 
      traïng thaùi nghi ngôø, chöa nhaän mình coù haït chaâu. Theá neân noùi: 
      “Ñaâu coù theå döï tính laøm roài sao môùi nhaän.” Vì haït chaâu voán 
      saún. Chuùng ta khoâng phaûi laøm vieäc naøy, vieäc kia xong môùi nhaän ra 
      haït chaâu. Cuõng nhö khoâng theå noùi tu haønh phaûi traûi qua 10 naêm, 
      20 naêm môùi nhaän ra ñöôïc. Bôûi vì coù nhöõng ngöôøi, ñöông laø keû theá 
      tuïc, maø chæ nghe moät caâu noùi, hoï lieàn nhaän ra. Thaønh ra nhaän ra 
      haït chaâu ñoù khoâng xa, khoâng phaûi do coâng phu nhieàu, maø chính laø 
      kheùo nhaän hay noùi moät caùch khaùc laø: Caàn phaûi coù Trí Hueä Baùt 
      Nhaõ. 
      
      “Ngöôøi lanh lôïi 
      baäc nhaát, taàm thaûo chaúng ñeán nieäm naøy, khoù ñöôïc töï thaáy, thaáy 
      ñoù töùc phaûi, khoâng rieâng coù loái teû.” ÔÛ ñaây Ngaøi noùi: Duø cho 
      ngöôøi lanh leï nhaát theá gian, muoán suy nghó cho ra taâm theå naøy, 
      ngöôøi ñoù cuõng khoâng bao giôø tìm ñöôïc. Cho neân trong Kinh Phaùp Hoa, 
      ñöùc Phaät coù noùi: “Giaû söû caû theá giôùi naøy coù bao nhieâu ngöôøi 
      thoâng minh trí hueä nhö Xaù Lôïi Phaát, coäng laïi cuõng khoâng suy 
      löôøng ñöôïc trí hueä cuûa Phaät.” Caâu noùi ñoù coù aån yù maø chuùng ta 
      khoâng hieåu, chuùng ta töôûng trí hueä cuûa Phaät cao laém, neân coäng ba 
      nhieâu ngöôøi laïi cuõng khoâng baèng. Nhöng khoâng ngôø, loåi taïi chuùng 
      ta suy nghæ! Caøng suy nghó, caøng khoâng thaáy! Cho neân ñöôïc trí hueä 
      nhö Ngaøi Xaù Lôïi Phaát laø ít coù. Laïi caû theá  gian naøy, ngöôøi naøo 
      cuõng coù trí hueä baèng Ngaøi, coäng laïi vaãn khoâng suy löôøng ñöôïc 
      trí hueä Phaät. Vaäy neân: “Ngöôøi lanh lôïi nhaát theá gian muoán taàm 
      thaûo (tìm kieám) nieäm naøy, cuõng khoâng laøm ñöôïc. “Chæ coù ngöôøi 
      thaáy ñoù töùc phaûi.” Ngay ñoù nhaän ra ñöôïc, thì laø phaûi, “Khoâng 
      rieâng coù loái teû.” Khi chuùng ta nhaän ra ñöôïc taâm theå naøy, haù 
      coøn coù loái naøo khaùc hôn nöõa? 
      
      Boïn taàm thöôøng cho 
      nieäm tröôùc laø phaûi, laáy nieäm sau soi ñoù, tröôùc sau ñuoåi nhau, 
      laáy taâm duïng taâm , taâm aét thaønh caûnh. Chuùng ta coù ngöôøi tu theo 
      loái taàm thöôøng, cho nieäm tröôùc laø phaûi, roài laáy nieäm sau maø soi 
      nieäm tröôùc. Nghóa laø cöù laáy caùi naøy maø soi caùi kia. Toâi thí duï: 
      Nhö chuùng ta luùc chöa daáy nieäm cho laø ñoäng, roài laáy caùi ñoäng ñeå 
      sai khieán caùi tònh kia, nhöng khi chuùng ta laáy caùi ñoäng ñeå soi caùi 
      tònh, thì caùi tònh ñaõ thaønh caûnh bò soi (nhö vaäy, nieäm sau laø nieäm 
      hay soi, nieäm tröôùc laø caûnh bò soi), vì vaäy, taâm bieán thaønh ra 
      caûnh, laø ñaõ coù hai. Do ñoù, trong Kinh Phaùp Baûo Ñaøn, Luïc Toå Ngaøi 
      cuõng baùc caùi quaùn tònh naøy. Chuùng ta chæ caàn bieát ngay caùi nieäm 
      khôûi ñoù laø hö giaû, maø khoâng phaûi tìm nieäm tröôùc ñeå laøm gì 
      (khoâng phaûi tìm). Cho neân: “Neáu laáy taâm duïng taâm, taâm aét thaønh 
      caûnh.” Vaø: “Caùi nguyeân taéc buoåi ñaàu ñaõ thaønh taâm caûnh roài, 
      laàn löôït laïi chaúng kham.” Vì khi ñaõ thaønh taâm, thaønh caûnh ñaõ 
      thaønh hai thì laøm sao chuùng ta döùt noù ñöôïc? 
      
      “Nhö nieäm sau chaúng 
      nhaän, töï khoâng coù choã khôûi dieät, chính nôi ñoù laø giaûi thoaùt. 
      Nieäm voán chaúng sanh, sao laïi coù yù töôûng coù, khoâng laøm löu ngaïi? 
      Moät nieäm ngoä taâm lieàn thaønh chaùnh giaùc, chính laø noùi nôi ñaây 
      vaäy. Nieäm nieäm khoâng sanh, nieäm nieäm khoâng töôùng cuøng vôùi hö 
      khoâng ñoàng. Chaïm vaät gaëp duyeân ñeàu laø dieäu duïng Phaät. Khoâng 
      coù maõi tô ñoái ñaõi. Haït chaâu trong cheùo aùo, rieâng soi saùng khaép 
      theá giôùi möôøi phöông. Vieäc naøy muïc kích lieàn roõ, chaúng ñôïi daáy 
      yù, sau roài môùi bieát. Söï nghieäp Ñaïi Tröôïng Phu naøy khoâng theå 
      thaønh töïu. Neáu muoán caàu phaûi, lieàn coù phaùp chaúng phaûi laøm 
      chöôùng ngaïi, muoán caàu ñaéc nieäm, laø lyù do tröôùc sau ñeàu thaát 
      nieäm. Ngaøy ñeâm khoâng töï taïi, caâu cuøng ñaïo hieäp, beänh taïi choã 
      laáy moät, boû moät, keû khoâng kheùo duïng taâm chaúng ñöôïc yeáu thuaät 
      môø mòt khoâng hieåu, moãi ngaøy cuøng ñaïo caøng xa.”  |