AÂm :
Na dó Höùa
Do ñöùc,
Haø tri
theá kyû xuaân.
Voâ vi cö
khoaùng daõ,
Tieâu
dieâu töï taïi nhaân.
Dòch :
Höùa Do
taäp theo ñöùc,
Naøo bieát
ñôøi maáy xuaân.
Voâ vi
soáng ñoàng ruoäng,
Ngöôøi töï
taïi thong dong.
Giaûng :
“Na dó Höùa Do ñöùc,
haø tri theá kyû xuaân”. Höùa Do taäp theo ñöùc, naøo bieát ñôøi maáy xuaân.
Ngaøi hoïc theo caùi ñöùc cuûa Höùa Do neâ khoâng bieát ñôøi coù maáy xuaân.
Trong Coå Hoïc Tinh Hoa coù ghi caâu chuyeän hai oâng Höùa Do vaø Saøo Phu
ñôøi vua Nghieâu ôû Trung Quoác. Vua Nghieâu laø oâng vua thôøi ñaïi coå
cuûa Trung Quoác, laø moät vò vua coù ñöùc ñoä nhaát vaøo thôøi aáy, oâng
khoâng muoán cho con mình noái nghieäp vua, oâng ñi tìm ngöôøi hieàn ñöùc
ñeå nhöôøng ngoâi. Moät hoâm nghe ñoàn trong khu röøng coù moät hieàn só
teân laø Höùa Do, vua tìm ñeán nôi môøi Höùa Do veà trieàu ñeå nhöôøng
ngoâi. Höùa Do nghe xong bòt loã tai roài boû ñi ra ngoaøi soângDónh Thuûy
loäi xuoáng soâng khoaùt nöôùc röûa tai. Khi aáy Saøo Phuû cuõng daét traâu
ra bôø soâng, thaáy Höùa Do röûa tai hoûi : “Vì vieäc gì maø baùt phaûi röûa
tai vaäy ?” Höùa Do ñaùp : “Vua Nghieâu môøi toâi veà nhöôøng ngoâi, nghe
ñeán danh lôïi baån loã tai neân toâi ñeán ñaây ñeå röûa”. Saøo Phuû nghe
xong goø daây daøm traâu khoâng cho traâu uoáng nöôùc vaø noùi raèng : “Toâi
ñònh cho traâu uoáng nöôùc ôû ñaây nhöng e baån caû mieäng traâu”. Noùi xong
daét traâu leân khuùc soâng treân ñeå cho traâu uoáng nöôùc.
Ngöôøi xöa nghe danh
lôïi cho laø nhô loã tai, coøn chuùng ta ngaøy nay thì sao ? Giaû söû chuùng
ta ñang tu maø coù ngöôøi môøi mình ra giöõ chöùc gì quan troïng trong Giaùo
hoäi, hoaëc ngoaøi ñôøi thì thaáy dô loã tai hay laø khoaùi loã tai ?
Neáuthaáy khoaùi loã tai thì ñaõ nhieãm danh lôïi roài, thua ngöôøi xöa
laém. Tuy ngaøi Hieän Quang tu chöa ngoä ñaïo, nhöng hoïc theo ñöùc cuûa
Höùa Do, ñoái vôùi danh lôïi Ngaøi khoâng maøng laø ñaõ hôn chuùng ta roài.
Vì khoâng thích danh lôïi neân :
“Voâ vi cö khoaùi daõ,
tieâu dieâu töï taïi nhaân”. Voâ vi soáng ñoàng ruoäng, ngöôøi töï taïi
thong dong. Bôùi khoâng öa danh lôïi neân Ngaøi khoâng ôû thaønh thò, chæ
thích ôû nuùi röøng, ñoàng queâ thanh vaéng, ñeå laøm ngöôøi raûnh rang voâ
söï queân caû thaùng ngaøy. Ñoù laø taâm traïng cuûa Ngaøi hoïc theo göông
toát cuûa ngöôøi xöa. Ngaøy nay chuùng ta tu neáu khoâng kheùo thì nhöõng
töø ngöõ “laøm phaät söï” seõ laøm leäch höôùng nhaém cuûa chuùng ta. Nghóa
“laøm phaät söï” thì quaù roäng, nhieàu khi chuùng ta keït vaøo danh lôïi
maø khoâng hay. Toâi nhìn tình traïng hieän nay thaáy cuõng ñaùng lo, coù
nhieàu ngöôøi khi phaùt taâm tu thì raát laø maïnh meõ, luùc môùi vaøo chuøa
daùm döùt boû heát nhöõng danh lôïi mình ñang coù trong taàm tay. Nhöng tu
moät thôøi gian bò nhieãm danh lôïi trôû laïi. Theá neân khi tu chuùng ta
phaûi caån thaän ñoái vôùi danh lôïi, xem thöôøng danh lôïi tu môùi deã
tieán, neáu coøn ñaém tröôùc danh lôïi thì khoâng tieán ñöôïc. Ngöôøi coù
ñòa vò cao trong ñaïo maø ñaém tröôùc danh vò, cuõng gioáng nhö ngöôøi phaøm
tuïc ñuoåi baét danh lôïi vaäy. Tu nhö theá khoâng thaät söï tieán ñaïo maø
chæ tieán veà maët danh vaø lôïi. Neáu tieán veà maët danh lôïi thì chaéc
chaén laø xa ñaïo.
Sau ñaây laø baøi keä
thò tòch :
|
AÂm :
Huyeãn
phaùp giai thò huyeãn,
Huyeãn tu
giai thò huyeãn.
Nhò huyeãn
giai baát töùc,
Töùc thò
tröø chö huyeãn.
Dòch :
Phaùp
huyeãn ñeàu laø huyeãn,
Tu huyeãn
ñeàu laø huyeãn.
Hai huyeãn
ñeàu chaúng nhaän,
Töùc laø
tröø caùc huyeãn.
Giaûng :
“Huyeãn phaùp giai thò
huyeãn, huyeãn tu giai thò huyeãn”. Phaùp huyeãn ñeàu laø huyeãn, tu huyeãn
ñeàu laø huyeãn. Phaùp laø huyeãn, tu cuõng laø huyeãn. Taïi sao vaäy ? Bôûi
vì taát caû caùc phaùp ñeàu laø phöông tieän. Kinh Vieân Giaùc, Phaät daïy :
Kinh ñieån nhö ngoùn tay chæ maët traêng, maët traêng laø choã chuùng ta
höôùng ñeán, coøn ngoùn tay laø phöông tieän khoâng phaûi leõ thaät. Ngoaøi
ngoùn tay chuùng ta coù theå duøng nhöõng thöù khaùc ñeå chæ maët traêng,
nhö caây thöôùc hay caây gaäy cuõng coù theå chæ ñöôïc. Vaäy ngoùn tay caây
gaäy caây thöôùc laø phöông tieän, ví laø phöông tieän neân laø caùi phuï.
Maët traêng laø caùi ñích ñeå nhìn laø chaùnh. Cuõng vaäy, phaùp Phaät daïy
nhö quaùn baát tònh, quaùn töø bi ñeàu laø phöông tieän, cho neân tuøy theo
caên cô trình ñoä maø giaùo hoùa. Ñoái trò beänh ñöùc Phaät daïy quaùn baát
tònh, ñoái trò taâm voïng töôûng ñöùc Phaät daïy quaùn soå töùc... Trong
kinh A haøm coù ghi laïi caâu chuyeän Phaät daïy quaùn baát tònh, caùc thaày
Tyø kheo quaùn thaáy thaân mình baát tònh quaù nhôøm gôùm beøn nhôø ngöôøi
gieát giuøm. Ñeán ngaøy Boá taùt ñöùc Phaät thaáy chuùng tyø kheo suùt giaûm
hoûi ra môùi bieát nguyeân do. Phaät quôû : “Ta daïy caùc ngöôi quaùn baát
tònh laø ñeå tröø aùi duïc, khi aùi duïc heát thì phaûi quaùn tònh, taïi sao
phaûi töï töû ?” Vaäy chuùng ta thaáy phaùp tu laø thaät hay laø huyeãn ?
Noù chæ laø huyeãn duøng ñeå ñoái trò nhöõng phieàn naõo cuûa chuùng sanh.
Ñöùc Phaät tuøy beänh cho thuoác, neân phaùp khoâng phaûi laø chaân lyù. Keá
ñeán Ngaøi noùi tu cuõng laø huyeãn. Ví duï ñöùc Phaät daïy quaùn baát tònh,
chuùng ta öùng duïng tu duøng trí quaùn tôùi quaùn lui, nhö vaäy phaùp laø
huyeãn thì tu cuõng laø huyeãn.
“Nhò huyeãn giai baát
töùc, töùc thò tröø chö huyeãn”. Hai huyeãn ñeàu chaúng nhaän, töùc laø tröø
caùc huyeãn. Neáu hai caùi huyeãn ñoù chuùng ta khoâng coøn chaáp töùc laø
tröø caùc huyeãn, laø soáng vôùi lyù trung ñaïo. Trong baøi keä Moäng cuûa
toâi coù hai caâu : “Gaù thaân moäng, daïo caûnh moäng”. Moäng töùc laø
huyeãn, thaân moäng laø thaân huyeãn, caûnh moäng laø caûnh huyeãn, caû hai
ñeàu laø huyeãn cho neân “moäng tan roài cöôøi vôõ moäng”. Thaân caûnh ñeàu
laø huyeãn neân cöôøi maø ra ñi chôù coù gì luyeán tieác ! Ñoù laø yù nghóa
thaâm thaàm maø Phaät Toå daïy quaù roõ raøng.
|