TÖ LIEÄU COØN LÖU TRUYEÀN cuûa ÑIEÀU NGÖÏ GIAÙC HOAØNG
(Traàn Nhaân Toâng)

Thieàn sö Thích Thanh Töø dòch nguyeân ngöõ.

hõg

LUAÄN TOÏA THIEÀN 

Phaøm ngöôøi hoïc ñaïo chæ caàu kieán taùnh. Tuy thoï ñöôïc taát caû tònh giôùi, maø khoâng toïa thieàn thì ñònh löïc chaúng sanh; ñònh löïc chaúng sanh thì voïng nieäm khoâng dieät, muoán ñöôïc kieán taùnh thaät khoù vaäy. Ñöùc Phaät Thích Ca vaøo nuùi Tuyeát, ngoài ngay thaúng saùu naêm, chim caùp laøm toå treân ñaàu, coû tranh moïc xuyeân qua baép veá, maø thaân taâm thaûn nhieân. Töû Cô ngoài töïa gheá, thaân nhö caây khoâ, taâm tôï tro taøn. Nhan Hoài ngoài queân, tay chaân raõ rôøi. Ñuoåi thoâng minh, lìa ngu trí, ñoàng vôùi ñaïi ñaïo. Ñoù laø caùc baäc thaùnh hieàn trong tam giaùo ngaøy xöa, ñaõ töøng ngoài ñònh.

Song ñi ñöùng naèm ngoài ñeàu laø thieàn, khoâng phaûi chæ rieâng ngoài. Nhöng vì ñi thì caát böôùc, ñöùng thì nhoïc nhaèn, naèm thì môø mòt maø yeân tænh, yeân tænh thì caùi nghó sanh, nghó sanh thì nieäm khôûi. Muoán döùt caùc nieäm neân taäp ngoài thieàn ñònh, neáu khi ngoài khoâng döùt caùc nieäm, taâm khæ ñua nhaûy, yù vöôïn chaïy rong, hoaëc voïng töôûng maø bieát tieàn traàn, hoaëc voâ kyù maø queân töï taùnh. Töïa giöôøng töïa vaùch, nhaém maét che troøng, nguû guïc nöôùc mieáng chaûy, ñaàu cuùi xöông soáng cong. Tuy giaû danh laø toïa thieàn, maø ngoài döôùi nuùi ñen, trong hang quyû. Cho neân thieàn sö Hoaøi Nhöôïng noùi: "Maøi gaïch muoán laøm göông" laø noùi veà ngöôøi naøy vaäy.

Vaû laïi, thieàn coù boán thöù:

1.- Taïo keá khaùc, öa treân chaùn döôùi maø tu, goïi laø "Ngoaïi ñaïo thieàn".

2.- Chaùnh tín nhôn quaû, cuõng öa treân chaùn döôùi maø tu, goïi laø "Phaøm phu thieàn".

3.- Roõ lyù sanh (nhaân) khoâng, chöùng ñaïo thieàn chôn maø tu, goïi laø "Tieåu giaùo thieàn".

4.- Ñaït nhaân, phaùp ñeàu khoâng maø tu, goïi laø "Ñaïi giaùo thieàn".

Nay ngöôøi haäu hoïc, caàn laáy "Ñaïi giaùo thieàn" laøm chaùnh. Nôi ñaây taäp toïa thieàn döùt nieäm, chôù sanh kieán giaûi.

?