TÖ LIEÄU COØN LÖU TRUYEÀN cuûa ÑIEÀU NGÖÏ GIAÙC HOAØNG
(Traàn Nhaân Toâng)

Thieàn sö Thích Thanh Töø dòch nguyeân ngöõ.

hõg

LUAÄN VEÀ GIÔÙI, ÑÒNH, TUEÄ 

Phaøm taát caû ngöôøi tu haønh ñeàu do hai vieäc: chaùn sanh, töû. Boû cha meï vôï con, xuaát gia caàu ñaïo, phuïng thôø ñöùc Phaät laøm thaày. Noi theo ñöôøng taét cuûa chö Phaät chæ coù kinh maø thoâi. Song trong kinh noùi ra duy giôùi, ñònh, tueä. Luaän giaûi thoaùt noùi: "Giôùi, ñònh, tueä goïi laø ñaïo giaûi thoaùt". Giôùi laø oai nghi. Ñònh laø chaúng loaïn. Tueä laø nghóa giaùc tri. Laáy giôùi ñeå tröø aùc caáu, laáy ñònh ñeå tröø trieàn caáu, laáy tueä ñeå tröø söû caáu. Cho neân duøng gioáng thieän naøy (giôùi, ñònh, tueä) maø theo ñaïo goïi laø Sô thieän, Trung thieän. Haäu thieän. Giôùi laø sô thieän, ñònh laø trung thieän, tueä laø haäu thieän.

- Giôùi laø sô thieän: vì tinh taán trì giôùi thaønh töïu baát thoái neân möøng. Vì möøng neân nhaûy nhoùt, vì nhaûy nhoùt neân cöû ñoäng, vì cöû ñoäng neân vui, vì vui neân taâm khoâng ñònh.

- Ñònh laø trung thieän: do thaân cöû ñoäng neân döøng, do döøng neân taâm truï, do taâm truï neân bieát nhö thaät.

- Tueä laø haäu thieän: do thaáy bieát nhö thaät neân chaùn gheùt, do chaùn gheùt neân lìa duïc, do lìa duïc neân giaûi thoaùt.

Vì theá duøng giôùi tröø aùc thuù, duøng ñònh tröø Duïc giôùi, duøng tueä tröø taát caû coõi. Nöông theo giôùi, ñònh, tueä naøy maø tu, töùc laø ñöôøng taét cuûa chö Phaät.

?